Англоязычная информация в научном журнале: стандарты качества и проблемы представления

Четверг, 19 сентября 2019 11:00
Начало:2019-09-19 11:00
Окончание:2019-09-19 14:00
Длительность:3 часа
Регистрация:Завершена

Распространенным замечанием экспертов МНБД при оценке заявок журналов является недостаточное качество резюме, авторских аффилиаций, материалов сайта и прочей информации, представляемой на английском языке. Данный двухчасовой вебинар будет посвящен проблеме повышения качества англоязычной составляющей научного журнала, включая следующие основные аспекты:
 

  • Международные стандарты представления метаданных научной статьи на английском языке (авторское резюме, ключевые слова, аффилиации, благодарности)
  • Англоязычная версия вебсайта журнала
  • Критерии оценки качества перевода научных текстов на английский язык
  • Подходы к организации процесса подготовки англоязычной информации в научном журнале
 
Спикер: Наталья Геннадьевна Попова, к. соц. н., зав. каф. ин. яз. ИФиП УрО РАН (Екатеринбург), переводчик, автор научных работ и учебных пособий по академическому английскому языку, эксперт российского экспертного совета SCOPUS, амбассадор DOAJ в России, редактор англоязычного журнала Сhanging societies and personalities (Scopus), член редколлегий ряда международных научных журналов

Работает при помощи